Тероризм – наша спільна загроза, яка гострим мечем вражає ні в чому неповинних людей
Повернутися

На висловлені співчуття народу Франції від колективу Вінницького національного аграрного університету на ім’я президента університету Григорія Калетніка надійшла відповідь, яку подаємо на трьох мовах:  

Toute l’équipe de l’Ambassade a été très touchée par votre message de condoléances et la solidarité que vous nous avez témoignée. Nous tenons à vous exprimer notre profonde gratitude et notre émotion pour ces beaux gestes d’amitié et de soutien qui sont d’un précieux réconfort dans cette terrible épreuve.

We were all deeply touched at the embassy by your message of condolences and the solidarity you showed us in those terrible circumstances. We would like to express our infinite gratitude and our emotion for those beautiful gestures of sympathy and support that warmed our hearts in this period of grief and sorrow.   

Вся команда Посольства надзвичайно зворушена співчуттями і свідченням солідарності, які надійшли від вас. Дозвольте висловити нашу щиру подяку і наші глибокі почуття у відповідь на цей чудовий прояв дружби і підтримки, які особливо цінні в цю скорботну і тяжку годину. 

Посольство Франції в Україні